La giostra del maleficio

Dall’autore di Malpertuis e La città della paura indicibile, una celebre raccolta di racconti del fantastico e del terrore per la prima volta tradotta in italiano. 

Il diavolo, ormai ritiratosi dagli affari, torna nei panni di un operaio del gas; un uomo ne uccide un altro perché la sua ombra assomiglia a un ragno; una dama inglese colleziona riproduzioni in cera di personaggi famosi; una mosca e un ragno si accordano per divorare un uomo…  sono solo alcune delle storie che compongono l’immaginaria cavalleria de La giostra del maleficio, una raccolta di racconti originariamente pubblicata pochi mesi prima della morte dell’autore, nel 1964, e che ne mostra tutta la maturità. 

Il fantastico, la suspense, il bizzarro, le atrocità, l’umorismo nero, le storie inquietanti e crudeli al limite della follia: il maestro belga ci fa salire sul suo carosello dell’insolito e mette in scena una nutrita sarabanda di mistero e di orrore, un susseguirsi di ritmi frenetici, di tumulti e di furore come un giro su una giostra che tintinna e sferraglia vorticosa nell’atmosfera tetra e ventosa delle Fiandre. 

E quando è Jean Ray a condurlo, il giro di giostra sa trasformarsi rapidamente in un incubo. 

Traduzione di Camilla Scarpa