Sindrome Cinese

Romanzo

Tweet

C2x - Sindrome cinese: oggi, sole pochi uomini sanno che cosa significhino queste parole; presto, forse, purtroppo, lo sapremo tutti. Sindrome cinese è un'espressione del gergo di chi lavora negli impianti nucleari, per indicare una situazione di estremo pericolo: quel che succederebbe cioè se l'anima di uranio incandescente di un reattore restasse priva del suo refrigerante liquido: perforerebbe il terreno, fino a raggiungere l'altra faccia del pianeta, la Cina appunto. Sindrome cinese è un'avventura davvero « straordinaria » ( ma fino a quando? ) : mentre una piccola troupe televisiva sta riprendendo un servizio all'interno della centrale atomica di Ventana, nei pressi di Los Angeles, il pavimento e le pareti della sala di controllo dell'impianto incominciano a tremare. Sembra a prima vista una scossa di terremoto, ma il panico che si scatena tra gli addetti ai lavori avverte la giornalista e il cameraman che qualcosa di terribile potrebbe accadere. Ai due viene ordinato di interrompere le riprese: riescono a proseguire di nascosto, ma quando riportano in studio il drammatico filmato, « qualcuno » ha già convinto i dirigenti che non vale la pena di mandarlo in onda. Insospettiti dall'arroganza dei funzionari della centrale atomica e dalla remissività dei responsabili della loro televisione, la giornalista e il cameraman decidono di andare a fondo sulla faccenda. Con loro si schiera un tecnico di Ventana, preoccupato soltanto di impedire la tragedia; contro di loro si schierano gli uomini del Potere - i costruttori e i gestori dell'impianto, i media, i politici - tanto presi nella rete dei loro interessi da rischiare di soccombere con tutti gli altri, piuttosto che rivelare le truffe e gli inganni commessi... Sindrome cinese è un film (diretto da James Bridges, interpretato da Jane Fonda, Jack Lemmon e Michael Douglas, prodotto dalla Columbia Pictures) che sta già facendo discutere il mondo e contro il quale non sono mancate azioni di intimidazione o di boicottaggio. Sindrome cinese è questo romanzo, avvincente come il film da cui è tratto e sconvolgente come la verità che proprio in questi giorni si disvela. Perché Sindrome cinese è anche — il potere dell'immaginazione spesso precede la verifica della realtà - la tragedia di Harrisburg, Pennsylvania: il reattore nucleare impazzito, la nube di iodio radioattivo che si diffonde, i guasti genetici incontrollabili, l'irrimediabile distruzione dell'ambiente, l'incapacità dell'uomo di governare le forze che egli stesso ha scatenato, l'incombere della catastrofe quando si spezza l'equilibrio naturale e alla ragione si sostituisce il profitto.
Il film Sindrome cinese è distribuito in Italia dalla CEIAD.
In copertina: la centrale nucleare di Harrisburg, Pennsylvania (foto Sigma/ Grazia Neri)